Mavi kaybolunca

Susar yüreğim bana

Tüm kapılar kapanınca

Karanlık olur bana

Mavi kaybolunca

Şubat2010

Not: Bu mısralar Üstad Dağlarca’nın “Susan Dünya” şiirin son iki mısrasını “Susar şehri dolaşan, / Bütün sokaklar bana.” okuduktan sonra yazıldı.

İnsanın üç çağı

“İnsanın üç çağı: Çocukluk çağı, düş çağı, gerçek çağı…”

 

Dağlarca Üstadım

 

Özetlemiş yaşamı

 

 

Ben hala düş çağındayım

 

Gerçek çağıma adımlar attım

 

Ama daha zaman var!

 

 

9ocak2011

Hey kutsal toprak

Hey kutsal toprak

 

İzin ver, elim değsin sana

 

Çıkarayım o günyüzü görmemiş harfleri

 

Dönüşsünler hecelere,

 

Sözcüklere, mısralara

 

Ulaşsınlar insancıklara

 

 

Hey kutsal söz toprağı

 

Dost ol bana

 

Aşlık Veysel gibi

 

Dağlarca gibi…

 

2Ocak2011

her şiirde ayrı bir yüz

“her şiirde ayrı bir yüz” (*)

 

takınırım.

 

Seçerim maskemi

 

giyerim pelerinimi

 

atlarım şiir arenasına.

 

 

Dökülür mısralar kalemimden

 

kan revan içinde 

 

her şiir farklı bir “ben”i anlatır!

 

2Ocak2010

 

(*): Fazıl Hüsnü Dağlarca (bir söyleşisinden)

Karanlıkta

 Mum ışığında

Daldım Dağlarca deryasına

Kulağımda ZAZ şarkıları

Biraz aykırı

Biraz başkaldırı…

Dağlarca gösteriyor gerçekleri

Her mısrada

Biraz daha çoğalıyor

Türkçem içimde

Biraz daha hayran oluyorum…

Yudumlarken çayımı

Türlü duygular içindeyim

Bu karanlık Ankara gecesinde

Dikmen Vadisi karşı yaka ıpışıl

Ben duygulu…

11Ocak2011

CITIZEN SEA – YURTTAŞ DENİZ

CITIZEN SEA

 

If the sea were human

Who would it be?

Surely

Dutch

 

YURTTAŞ DENİZ

 

Ne olurdu

Deniz insan olsa

Ne olacak?

Hollandalı olurdu

 

Reference – Kaynak:

Fazıl Hüsnü Dağlarca

Hollandalı Dörtlükler – Quatrains of Holland

Translated by – Çeviri: Talat S. Halman

1977, Cem Yayınevi, İstanbul